Education

Extraits du guide ANY 2010-2012 et des articles de French Morning

Ecoles publiques avec programme bilingue

Les programmes bilingues en français des écoles publiques new-yorkaises se multiplient grâce à l'action des parents de l’association EFNY (Education Française à NY). Sept écoles publiques offrent des programmes français d’immersion. Les cursus ne sont pas encore complets: les écoles ouvrent un niveau supplémentaire par an.

PS 58 (Brooklyn- Carroll Gardens)
Carroll School
330 Smith Street 
Brooklyn, NY 11231-4604
Tél : 1(718) 330 9322
Directrice: Giselle Gault-McGee
Les élèves francophones, qui constituent la moitié des classes bilingues, peuvent en principe entrer même s’ils ne résident pas dans la zone de l’école. Deux classes bilingues français-anglais par niveau à partir de la maternelle (Kindergarten, 5 ans) jusqu’au 3rd grade (le CE2). Le 4th (CM1) grade ouvrira à la rentrée de septembre 2011, le 5th grade (CM2) en 2012.

PS 84 (Manhattan-Upper West Side)
The Lillian Weber School
32 West 92nd Street, NY 10025
Tél : 1 (212) 799 2534
Directeur : Robin Sundick
Les enfants étudient le lundi et le mardi l’anglais et le reste de la semaine le français. Une classe bilingue par niveau: Kindergarten, 1st grade, 2nd grade. Le 3rd grade ouvre à la rentrée de septembre 2010.

 

PS 151 (Queens)
Mary D Carter School
50-05 31st Ave 
Woodside, NY11377.
Tél : 1 (718) 728 2676
Directeur: Jason Goldner
http://schools.nyc.gov/

 

PS 84- Williamsburg (Brooklyn)
250 Berry Street
Brooklyn, NY 11211-4106
Tel: 1 (718) 384-8063
http://schools.nyc.gov/default.htm
A la rentrée 2011, PS84 ouvrira dans le quartier de Williamsburg, à Brooklyn. L’école propose des journées de Kindergarden en Français et en Anglais aux enfants anglophones et francophones intéressés.

CIS 22 (Bronx) (6ème, 5ème et 4ème)
Jordan L. Mott School
207 East 167th Street
 Bronx, NY 10456.
Tél : 1 (718) 681 6850
Directeur: Linda Rosenbury

PS 125 (Harlem)
Ralph Bunche School
425 West 123rd Street
, NY 10027.
Tél : 1 212 666 6400
Directrice: Rafaela Espinal.
http://www.ralphbuncheschool.org/
Classes bilingues en K et 1st grade. Ouverture du 2nd grade en septembre.

 

PS 73 (Bronx)
(niveau grande section maternelle et CP)
The Bronx school
1020 Anderson avenue 
Bronx, NY 10452.
Tél : 1 718 681 6776
Directeur : Jean Mirvil

Des classes bilingues sont ouvertes en K et 1st grade. L’école espère ouvrir une classe de 2nd grade à partir de la rentrée de septembre 2010.


Charter School ou école à charte

La NYFACS (New York French American Charter School), école à charte franco américaine devrait ouvrir à la rentrée 2010-2011 à Harlem (l’adresse exacte n’est pas encore connue). En tant qu’école à charte, NYFACS est gratuite est ouverte à tous.
Future directrice: Katrine Watkins, co-fondatrice de FASNY, l’école franco-américaine du Westchester.
Un programme scolaire résolument bilingue et multiculturel, concocté par une équipe emmenée par , et future directrice de l’école. En plus des cours classiques en français et anglais, les élèves pourront ainsi bénéficier d’un éventail d’enseignements sur l’histoire et la culture de leur pays d’origine.
Ecole primaire au démarrage, elle ouvrira un niveau supplémentaire chaque année, jusqu’à la dernière année de lycée. A terme, les élèves pourront passer le Baccalauréat International et le Regents High School Diploma, clefs aux grandes universités du monde anglophone et francophone. Les élèves sont recrutés par loterie en cas de demande supérieure à l’offre de places. Les inscriptions sont encore ouvertes pour l’année à venir.

Pour plus d’informations : www.nyfacschool.org

Ecole privées non homologuées

Le Jardin de l’Ouest
164 W 83rd St New York, NY 10024-5045
Tel: 212 362 2658
ttp://www.lejardinalouest.com/

Crée en 1972 dans un duplex de l’Upper West Side par John Arden Hiigli et son épouse française Dominique Bordereaux-Hiigli, le Jardin de l’Ouest compte aujourd’ hui une trentaine d’élèves inscrits dont un tiers sont français. 15 élèves pour la petite section de maternelle (de 9h à 11h45) et 16 pour la section moyenne (de 13h 16h). Cette crèche pour enfants agés de 2 à 5 ans coûte 15 400$ l’année. Ici l’éducation se fait à travers les arts, les enfants participent notamment à des expositions locales  organisées par la galerie: Jardin Galerie Ltd.


Le Petit Paradis
1656 Third Avenue New York, NY 10128.
Tel : 212 410 0180
http://www.lepetitparadispreschool.com/

Le Petit Paradis est une pré-school tout en français. Elle accueille les enfants de 2 à 5 ans et propose deux créneaux horaires, le matin de 8h30 à 11h30 ou l’après midi de 12h30 à 15h30 mais aussi des programme pour toutes la journées de 8h30 à 15h30. L’école compte aujourd’hui une cinquantaine d’élèves, le coût est de 17 997$ pour les demi-journée, et de 22 975$ pour les journées entières. Les inscriptions sont ouvertes, et sont basées sur un système: first sevrer base. Ici, l’uniforme est obligatoire, chemise blanche et bas bleu marine. Le but du Petit Paradis est d’étudier dans la bonne humeur, leur « hymne » est la chanson de Casimir « l’île aux enfants », l’école est aussi très soucieuse de l’écologie et veut élever les enfants dans ce sens.

Village Preschool
136 West 10th St., New York, NY 10014.
Tel: 212 645 1238
Directeurs: Suzette et Jeff
ttp://www.villagepreschoolcenter.com

Depuis sa création il y a 30 ans, le Village Preschool enseigne le français à travers les sens ( son, couleurs…) en jouant. Les enfants de 2 à 5 ans sont acceptés. L’enseignement se fait Les admissions se font à partir d’une rencontre entre les parents et les directeurs. Le coût de l’année varie en fonction des emplois du temps choisi et des âges (environ 15 000$ pour 5 fois par semaine).

Hands on world:
132 4th Place, Brooklyn, NY‎ -
Tél: (718) 858-9599‎
Directrice: Felicity Miller.
http://www.handsonworld.net/

Avec Hands on the World, Felicity Miller a voulu créer une « pré-school internationale ».  Au programme: le français, l’anglais, l’italien et l’espagnol divisé par journée, par exemple 3 jours en français et 2 en espagnols. Cette école veut apporter une atmosphère de diversité culturelle basée sur la découverte et la confiance. Elle compte 5 classes, et le coût de l’année est de 13 750$.

French ABC
21-31 New Milford Avenue, Dumont, NJ 07628 1
Directrice: Anne-Sophie Gueguen
ttp://www.thefrenchabc.com/

French ABC est une association privée à but non lucratif qui a ouvert ses portes en 2007 avec 25 élèves, aujourd’hui, plus de 90 enfants de 3 à 12 ans sont inscrits. Composée d’une classe de petite section, d’une classe moyenne section, 2 classes grandes section et 1 classe CP, l’école ne cesse d’évoluer, en ouvrant chaque année un nouveau niveau ( CE1 à la rentrée 2010). Pour la directrice le programme bilingue est très important et un énorme bonus pour les enfants. French ABC propose une éducation de qualité en misant sur les arts, et de manière progressive en rajoutant des cours d’anglais chaque année. A la rentrée 2010, French ABC ouvrira une nouvelle école maternelle dans le New-Jersey proposant le même programme bilingue.

La Petite Ecole
82nd street et Amsterdam Av. New-York.
Contact:
frenchpreschool@gmail.com

La Petite Ecole va ouvrir ses portes pour la première fois à la rentrée 2010 pour accueillir les enfants de 3 à 5 ans. Crée par Virgil de Voldère, sur le modèle éducatif bilingue de l’école publique

PS 84 et la philosophie Reggio Emilia basée sur quatre points essentiels:  un contrôle de l’apprentissage par l’enfant lui même, une éducation  à travers le toucher, le mouvement, la musique, et la vue et l’ouïe, un environnement social important et une totale liberté d’expression. L’école sera en étroite collaboration avec la Juillard School pour organiser des évènemments. Les inscriptions sont ouvertes dès aujourd’hui, les enfants seront seléctionnés sur dossier. Les horaires sont de 9am à 4pm et les frais de scolarité sont de 20 000$.

Brooklyn Beanstalk
Co-fondatrices: Stephanie Larriere et Sophie Amieva
Contact: info@brooklynbeanstalk.com
http://brooklynbeanstalk.com/kids/Home.html

Programme en Francais et Espagnol pour les enfants ( de 18 mois a 6 ans). Nous offrons des playgroups et des afterschools a Brooklyn. Le programme demarre en Septembre!

Les Afters Schools
L’after school constitue une solution efficace pour des enfants scolarisés la journée dans un établissement américain. Ayant lieu de une à deux fois par semaine, ces cours de français ont vocation à socialiser l’enfant dans un milieu francophone, lui donner des bases solides de vocabulaire, de grammaire et d’orthographe française et lui faire apprécier l’apprentissage de la langue.

-L’association EFNY:  http://www.efny.net/

Créé il y a 6 ans, l’Education Française à New York regroupe les parents qui désirent que leurs enfants puissent pratiquer le français au dela de la simple maîtrise de l’oral. Elle organise des cours dans huit public schools de New York.  Elle offre un enseignement des programmes de français sous la forme de cours, groupes de jeu et de projets afin d’améliorer leur niveau écrit et surtout de socialiser en français avec d’autres francophones. L’enseignement est axé sur les compétences en écriture (la grammaire et l’orthographe) mais aussi sur l’histoire/géographie francophone. De plus, c’est une vraie communauté francophone, un journal  » La Gazouillette » est publié, fait par et pour les enfants et de nombreux évènements sont organisés comme des picnics l’été.  Chaque école a des groupes, horaires, tarifs, professeurs , et contraintes différentes.

Les 8 écoles qui offrent des « after-school » EFNY:

-PS41 (Greenwich Village), 116 W 11th St. NY NY 10011. Tel: 212 675 2756

-PS363 (East Village), 121 East 3rd Street New York, NY 10009. Tel: 212 387 0195

-PS58, 330 Smith Street Brooklyn, NY 11231. Tel: 718 330 9322

-PS10 (Park Slope), 511 Seventh Avenue Brooklyn, NY 11215. Tel: 718 965 1190

-PS59 (Midtown East), 228 E 57th street, New York, NY 10022. Tel: 212 752 2998

-P.S. 234 (Downtown) 292 Greenwich Street, New York, NY 10007. Tel: 212 233 6034

-P.S. 183 ( Upper East Side) 419 East 66 Street , New York, NY 10021. Tel: 212 734 7719

-P.S. 84 ( Upper West Side) 32 West 92nd Street, New York, NY 10025. Tel : 212 799 2534

-French ABC
21-31 New Milford Avenue, Dumont, NJ 07628.
Tel: 201 338 8320
http://www.thefrenchabc.com/

L’école est ouverte depuis 2007 et propose des cours de français sous forme d’activités extrascolaires. Elle s’adresse à des enfants de 3 à 12 ans et plus. Les classes sont organisées par âge et par niveau. L’école propose des afterschool de 4h à 5h30 une fois à deux fois par semaine (mercredi et vendredi), et aussi le samedi. Le côut est de 335$ (un jour par semaine) et 435$ (le samedi).

-Parlez-vous français
21 Normandy Heights Road, Morristown, NJ 07960.
Tel: 973-457 4306
 http://www.parlez-vous-francais.com/

« Parlez-vous français » est une association à but non lucratif créée en janvier 2007. Elle propose 2heures de cours par semaine et compte aujourd’hui plus de 100 élèves de 2 ans et demi à 15 ans. Les élèves sont répartis en 15 classes : petite section, moyenne section et grande section. A chaque inscriptions, les élèves passent un test afin de définir leur niveau. Le programme est basé sur l’éducation nationale, et compte beaucoup de devoir à la maison adapté aux besoins de chaqu’un. Le prix est d’environ 1000$ pour 36 heures de cours.

-IBS Brooklyn:
L’International Brooklyn School propose des afterschool de 3 ans à 9 ans. Les horaires: le jeudi de 3.30pm à 4.30pm pour les 3 à 5ans, et de 4.30 à 5.30 pour les 6 à 9 ans. Les cours de football en français sont le vendredi de 3.30 à 4.15 pour les 3 à 5 ans et de 4.15pm à 5pm pour les 5 et 6 ans. Les prix pour ces afterschools varient entre 200 et 250$.

Be Lingual! offre aussi des cours de Francais apres l’ecole pour les enfants bilingues et non bilingues, ainsi que des cours particuliers pour adultes. Nous enseignons aussi dans plusieurs ecoles. Nous servons essentiellement les communautes d’Hoboken et de Jersey City, avec des antennes dans des villes environnantes. Pour toute information, vous pouvez nous contacter au 917 535 6995.

-Le FIAF
Language Center Office
22 East 60th Street
3rd floor
1 646 388 6612

 

Le centre culturel français organise des afterschools de 90 minutes une fois par semaine et le samedi pour les 5 à 17 ans. Les classes sont divisées en 4 niveaux.
Ces cours sont conçus spécifiquement pour les étudiants qui parlent déjà français et fréquentent des écoles américaines. Les cours sont axés sur la lecture, l’écriture, le vocabulaire et surtout la culture francophone. Les prix varient, allant de 360$ à 970$.
 

 

Par correspondance

-Avec le CNED:  http://www.cned.fr/

Le Centre National d’Enseignement à Distance offre aux enfants la possiblité de suivre une année entière ou certaines matières par correspondance. Mais aussi, des cours d’été pour préparer la rentrée et des cours de soutien. Certains services du CNED sont également disponibles en ligne (comme par exemple assistance en ligne ou envoi de corrigé type).

En ligne

-elycée:  http://www.elycee.com/

La start up eLycée a imaginé une classe virtuelle pour des enfants entre 11 et 18 ans. La classe a lieu par video conférence et permet de parfaire son français notamment à  la lecture et à l’écrit. Il n’y a jamais plus de 14 élèves par classe. Leur slogan: « Pour apprendre le français partout, tout le temps ». Le prix pour 36 semaines à raison de 2h par semaine est de 2 450$.